در پست های قبلی ، توضیحاتی پیرامون شطرنج چینی و ژاپنی ارائه شد. با جستجوی بیشتر در اینترنت ، چند مدل مختلف از شطرنج که در دیگر کشور ها رواج دارند را پیدا کردم.در زیر فایل معرفی آموزش مختصر به همراه سایت اصلی خبر را جهت مطالعه علاقمندان معرفی میکنم.لازم به ذکر است فایل آموزشی و منبع ، به زبان انگلیسی است که متاسفانه به دلیل عدم فرصت کافی ، ترجمه میسر نشد تا علاقمندان بهره بیشتری ببرند.
@@@@@@@@@@@@@@@@@@
1- شطرنج shatar : این شطرنج ، به اسم شطرنج مغولی نیز شناخته میشود.در کشور مغولستان بطور سنتی از این شطرنج استفاده میشود.
***********************************************************
2- شطرنج makruk : این شطرنج که به نامهای thai chess (شطرنج تایلندی) و combodian chess (شطرنج کمبوجیه) و یا قبلا siamese chess (شطرنج سیام یا تایلند) نیز شناخته میشود.
***********************************************************
بقیه در ادامه مطلب:
3- شطرنج باستانی :این شطرنج که به نامهای چترنگ (chatrang) و شطرنج (shatranj) و شطرنج قرون وسطی (medieval chess) نیز شناخته میشود.
***********************************************************
4- شطرنج sittuyin :این شطرنج به نام شطرنج برمه ای (burmese chess) نیز شناخته میشود. این شطرنج بطور سنتی در کشور برمه و میانمار شناخته شده است.
***********************************************************
5- شطرنج janggi :این شطرنج بصورت changgi و jangki و یا tiyang keui نیز نوشته میشود. این شطرنج به نام korean chess نیز شناخته شده است و کشور کره بطور سنتی از این شطرنج استفاده می کند.
***********************************************************
6- شطرنج courier :این شطرنج بعنوان بازی courier و نیز بعنوان شطرنج بزرگ 8*12 اروپای قرون وسطی نیز شناخته میشود.
***********************************************************
7- شطرنج dou shou qi :که بصورت doe show chee نیز نوشته میشود. این شطرنج را با نامهای بازی جنگل ، بازی حیوانات و شطرنج چینی حیوانات نیز میشناسند.
***********************************************************
ترجمه و گردآوری: سعید یوسفی
هر گونه استفاده فقط با ذکر منبع بلامانع است.