گزارش روز دوم
هیکارو ناکامورا در روز دوم مسابقه ، همه را دست به دهان نگه داشت. او با امتیاز 11 از 18 جلوتر از بقیه قرار گرفت. وسلی با 10 امتیاز در جایگاه دوم و کاسپاروف با 9/5 امتیاز در رده سوم قرار گرفت و کارانا هم با 5 امتیاز در جایگاه آخر قرار گرفت. این مسابقه یک موفقیت بزرگ بود و توجه بسیاری از تماشاگران جهان را به خود جلب کرد. با نگاه کردن به تعدادی از بازیهای این مسابقه ،تنها چیزی که میتوانیم بگوئیم این است :
" گری تو باید بیشتر بازی کنی."
روز دوم شروع شد و منتظر 9 بازی از مسابقه بودیم . همه بازیکنان شانس قهرمانی داشتند. بعد از پایان یافتن روز اول مسابقه در 9 دور ، این امتیازاتی بود که بازیکنان بدست آورده بودند:
بقیه در ادامه مطلب:
سالن بازیها
--------------------------------
تماشاگران مهمی از جمله قهرمان زنان آمریکا Nazi Paikidze (راست) و Tatev Abrahamyan (وسط) نفر دوم تیم مسابقات
---------------------------------------------------
روز دوم با یک انفجار شروع شد.جائی که سو وسلی در دور 10 موفق شد یک بازی درخشان در مقابل گری کاسپاروف انجام دهد.
مفسرین درباره این بازی مطالب زیادی گفتند از جمله:
موریس اشلی:امروز با یک تندباد شروع شد.وسلی یکی از تهاجمی ترین بازیها را از زمان مورفی بازی کرد.
یاسر سیراوان: بازی وسلی در برابر کاسپاروف در تاریخ بعنوان یکی از زیباترین بازیهای بلیتز که تاکنون دیده ایم ثبت میشود و من تا آخر عمرم آنرا به خاطر می سپارم.
گری کاسپاروف: این بازی من را یاد بازیهائی انداخت که مورفی مقابل افراد آماتور بازی می کرد.
آیا دو بازیکن قبل از بازی ، دعا می کنند؟
-------------------------------------
بازنشسته یا خیر؟ این مرد باخت را دوست ندارد.
-------------------------------------------
فقط به موقعیت مهره های سفید نگاه کنید که چگونه روی صفحه قرار دارند.
-------------------------
و جایزه ای که برای برد مقابل گری گرفت.بوسه ای از طرف نامادریش Lotis Key.
-------------------------------
وسلی یک امتیاز دیگر گرفت و 1 امتیاز بالاتر از ناکامورا ایستاد.
----------------------------
کارانا یک روز کاملا وحشتناک در این مسابقه داشت. او با امتیاز 3/5 از 9 شروع کرد و با امتیاز 5/5 از 18 آنرا به پایان رساند.او در روز دوم فقط 2 امتیاز کسب کرد و بطور یقین از دور قهرمانی خارج شد.به این پوزیسیون نگاه کنید:
کارانا - کاسپاروف در دور دوازدهم
گری فیلش را به d3 برد. حالا فابیانو میتوانست Rc8 را انجام دهد . ما او Qg3 کرد و اجازه داد که سیاه بتواند c2 را بگیرد.
در مسابقات بلیتز وقتی که تو خیلی بزرگ نیستید و حریفان شما قوی هستند ، یک اشتباه باعث شروع اشتباهات دیگر می شود.به آخر بازی بین کارانا و ناکامورا در زیر نگاه کنید:
----------------------------------------
سو وسلی نشان داد که تمریناتش با Aleksandr Lenderman به او کمک کرده است.وقتی که از این موقعیت بسیار خطرناک در مقابل گری کاسپاروف توانست خودش را نجات دهد.
-------------------------------
ناکامورا نشان داد که چرا او را یکی از بهترین بازیکنان سرعتی جهان مینامند.
---------------------------------
هیکارو 2/5 از 3 مقابل فابیانو و 2 از 3 مقابل سو وسلی بدست آورد.و این قدرت گری بود که همه میگفتند او میتواند ناکامورا را با امتیاز 2 از 3 شکست دهد.او یکی از بازیهایش با گری را بخوبی مدیریت کرد تا اینکه بازی مساوی شد.
سخت ترین بازی مسابقه در دور 15 که ناکامورا میتوانست از سو شکست بخورد.
---------------------------------------
هیکارو نشان داد که قصد فتح مسابقه را دارد.او معمولا قبل از شروع مسابقه اولین نفر به اتاق مسابقه می آمد.
----------------------------------
سو وسلی - گری کاسپاروف در دور 16
در پوزیسیون بالا سو وسلی با حرکات +Rg6 و سپس Rh6 با تساوی موافق بود . اما در اینجا یک راه برای برد وجود داشت . آیا میتوانید آنرا حدس بزنید؟ خیلی آسان نیست.
هنگامی که ناکامورا با 2 امتیاز بیشتر از گری در حال فتح کردن بود ، در دور 16 اولین شکستش و تنها شکستش در روز را به او متحمل شد.
حالات گری همه چیز را مشخص میکند: ناکامورا اشتباه بازی کرده است!
--------------------------------------
این بازی سرنوشت ساز مسابقه بود. وسلی به دنبال رسیدن به هیکارو بود که فقط یک امتیاز از او کمتر داشت و این دو با هم هم امتیاز شده بودند اما در وسط بازی هیچ کدام از آنها نمی خواستند ریسک کنند و به تساوی قانع شدند و جایگاه اول و دوم را حفظ کردند . اوج هیجان مسابقه مصاف کارانا و کاسپاروف بود.
هیجان دور آخر در سالن مسابقه
-------------------------------------------
این دو برد برای گری بسیار خوشحال کننده بود!
--------------------------------------
وقتی که از گری درخواست شد که بازیهای بیشتری نظیر مسابقات بلیتز در آینده انجام دهد او گفت:من امروز صبح ، احساسات شب قبل را به یاد آوردم.امروز نمی توانم دقیقا بگویم که در آینده بازی خواهم کرد یا نه.من ثابت کردم که میتوانم در مقابل آنها بازی کنم. اگر دوباره این مسابقه را شرکت کنم تدارک جدی تری را انجام خواهم داد.خیلی چیزها در این سن در ذهن من شناور است.من خانواده و همینطور نوشته هاو سخنرانی هائی دارم و کارهای زیادی در توئیتر و فیس بوک دارم . فعالیتهای سیاسی و .. و تازه بعد از آن باید به گشایش اسکاتلندی فکر کنم.
رده بندی نهائی
------------------------------
جدول رده بندی نهائی
---------------------------
یک تبریک بسیار بزرگ به هیکارو ناکامورا که ثابت کرد وقتی که به مسابقات بلیتز می آید تو نمی توانی هیچ کسی بهتر از او پیدا کنی.
---------------------------------------
توئیت هیکارو پس از فتح مسابقه
(ترجمه متن توئیت: خوشحالیم که مسابقه بلیتز با برد تو به پایان رسید. و مهمتر از آن اینکه این یک افتخار بود که در مقابل قهرمان سابق جهان بازی کردی. کسی که هنوز هم مثل یک رئیس می ماند.)
-------------------------------
حرکت عالی گری به حمایت از تیم المپیاد شطرنج آمریکا
-------------------------------------
بدون Jennifer Shahade و Maurice Ashley و Yasser Seirawan این مسابقات به سطح هیجانی که الان به اون رسیده بود نمی رسید.
-------------------------
پایان روز دوم
---------------------------------------------------------
ترجمه: سعید یوسفی
وبلاگ شطرنج سعید یوسفی
کپی برداری با ذکر منبع بلامانع است.